好文共享

華爾街用來操縱你的10種武器


《華爾街日報》--自從多年前在摩根士丹利(Morgan Stanley)工作以來﹐我就一直觀察華爾街賺錢機器是如何運轉的。事實是﹐華爾街實際上並不需要精密的高科技“無限能機”。他們已處於斯諾登式的低科技含量“奇點”﹐通過掠奪9,500萬普通投資者來“加快回報增長”。

記住﹐華爾街只有一個目標﹐那就是讓內部人士變成巨富﹐讓股東們變富。公眾利益與世界上的其他人從來都沒被包括在他們的競爭算法中﹐從來沒有。

他們通過像塞勒這樣的行為金融學天才的基本理念來實現他們的目標﹐即設法使投資者一直處在被蒙蔽、依賴、不理性和信息不靈的狀態。這非常簡單。以下為華爾街的心理學/神經學/行為金融學網絡戰士用來控制他們“賭場”的10大高科技/低科技武器：

1. 僱傭心理學家和神經學家來操縱媒體

利用顧問合同、資助和聘請定金來鎖定最優秀的人才﹐發揮他們的作用讓美國的9,500萬個人投資者“不理性和不知情”（如塞勒所言）。

2. 免費專家不斷將華爾街的消息傳達給媒體

網絡、有線電視、博客寫手每天都必須更新內容。評論人士就成為了華爾街的免費廣告﹐使其可以借助所謂的新聞內容來操縱投資者。

3. 在游說者身上投入巨額資金來控制政客與政府

游說是華爾街的最佳投資之一。游說者控制著華盛頓：他們控制政客﹐反對改革﹐推進有利的法律和規定﹐並編造事實來誤導投資者。

4. 通過推動投資者的買入/拋出/交易來加劇焦慮情緒

華爾街就是一個賭場﹐從“一買一賣”中抽取傭金賺錢。他們加劇投資者的焦慮、恐懼、樂觀和波動﹐盡可能增加交易數量。

5. 耗光我們的儲蓄﹐削弱我們的自信心﹐損害我們的長期規劃

華爾街利用神經學技術來散布疑慮﹐使我們對於退休保障、自主投資以及有關（被動的）指數投資就能戰勝（主動的）交易的說法產生懷疑﹐然後向我們大量灌輸誤導性廣告。

6. 高頻交易﹐誤導華爾街以及普通大眾

網絡短線交易每年為華爾街賺取數十億美元。極度活躍的交易員具有競爭優勢﹐因為他們會利用高科技神經學策略﹐還會保持著市場的交易量。

7. 證券經紀人受到強勢的銷售和結算技巧訓練

證券被賣出而非買入：證券經紀人的建議是自私自利而且往往是誤導性的﹐他們會去做能讓他們獲得傭金的任何事情。他們受到過運用強效心理技巧的訓練。

8. “投資者教育”項目是自私自利的銷售花招

大多數由華爾街贊助的“投資者教育”項目都充斥著做生意、銷售和推銷的新花招﹐但是它們有助於華爾街展示出一種“我們關心你”的表面形象。

9. 根據最新潮流創立新“品牌”基金﹐以取代虧損基金

基金公司根據最新潮流不斷創設新基金﹐鎖定的目標是那些追逐更高收益、與青少年想玩最新電子游戲的心情同樣迫切的投資者。

10. 退休金管理者被蒙在鼓里﹐任人操縱

三分之二的基金都由企業年金及退休金經理掌管。因此﹐華爾街主要把推銷技巧用在易於操控、缺乏經驗的投資規劃經理身上。

是的﹐華爾街已處於“奇點”狀態﹐而我們其他人必須要等到2045年。在此期間﹐美國民眾需要現在就提出這些棘手的問題：這些新的“無限能機”會有良知嗎？能分辨是非嗎？會阻止無人機殺害善良的人嗎？會迫使企業將公眾利益置於股東收益之上嗎？我們需要現在就提出這些難題…以後再提可能會太晚了。

撰稿﹕MarketWatch Paul B. Farrell